بوتين: "الدب هو دب" في إشارة رمزية إلى دور روسيا في التحالف الآسيوي

رد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين على سؤال حول مكانة روسيا في التعاون الثلاثي مع الهند والصين، خلال مشاركته في الجلسة العامة لـ منتدى الشرق الاقتصادي، الذي عُقد يوم الجمعة في مدينة فلاديفوستوك بأقصى الشرق الروسي.

الرد الرمزي: ثلاث كلمات فقط

عندما طرحت المضيفة سؤالًا حول مكانة "الدب الروسي" ضمن ما أسمته "تحالف الفيل والتنين والدب" — في إشارة رمزية إلى الهند (الفيل)، الصين (التنين)، وروسيا (الدب) — أجاب بوتين ببساطة: "الدب هو دب".

ثم أضاف: "بينما يُعد الدب رمزًا لروسيا، نحن اليوم في الشرق الأقصى، حيث يعيش أكبر نمر في العالم، وهو نمر آمور الروسي."

النسر الروسي لا يدير ظهره لأحد

وعندما أشارت المضيفة إلى أن "النسر الروسي ذو الرأسين بدأ ينظر إلى الشرق"، رد بوتين رافضًا هذا التوصيف: "هل أدرنا ظهورنا لأحد؟ كلا، لم نفعل. النسر الروسي دائمًا ينظر في اتجاهين."

وفي توضيح لاحق، أكد بوتين أن النسر في شعار روسيا لا يرمز فقط إلى التوازن بين الغرب والشرق، بل يشير كذلك إلى الجنوب، في إشارة إلى اتساع نطاق اهتمام روسيا الجغرافي والسياسي.

العلاقات مع الشرق ليست ظرفية

أكد بوتين خلال الجلسة أن تعزيز التعاون مع الصين ودول آسيا لا يُبنى على اعتبارات سياسية مؤقتة، بل على مصالح استراتيجية طويلة الأمد ومجموعة من القيم والمواقف المشتركة بين روسيا وهذه الدول.

رسائل رمزية

يحمل رد بوتين المختصر "الدب هو دب" دلالة على ثقة روسيا بذاتها ودورها الجيوسياسي، بعيدًا عن تصنيف نفسها تابعًا لأي تحالف. كما تشير تصريحاته إلى رغبة موسكو في الحفاظ على توازن استراتيجي بين الشرق والغرب، مع توسيع نفوذها شرقيًا دون التخلي عن ارتباطاتها الأخرى.